Календарь Тедаса включает в себя 12 месяцев, каждый из которых длится 30 дней. Календарные каникулы делят год на четыре сезона. Пятый же означает начало нового года. Эти праздники не связаны с месяцами. И хотя каждый месяц имеет название на языке древнего Тевинтера, люди Ферелдена обычно используют «низкие» имена, которые следуют ниже.
Месяца и праздники:
Первый день (праздник): во время первых праздников в году следует навестить соседей и родных. В отдаленных районах это было верным способом убедиться в том, что все живы.
Первый месяц: Верименсис/ Винтермарш
Праздник: Винтерсенд
Второй месяц: Плутанис/Гардиан
Третий месяц: Нубулис/Драконис
Четвертый месяц: Элувиэста/Клаудрич
Праздник: День Лета
Пятый месяц: Молиорис/ Блуминтайд
Шестой месяц: Фервентис/ Джустиниан
Седьмой месяц: Солис/ Солэс
Праздник: Фуналис
Восьмой месяц: Матриналис/ Август
Девятый месяц: Парвулис/ Кингсуэй
Десятый месяц: Фрументум/ Харвестмер
Праздник: Сатиналия
Одиннадцатый месяц: Умбралис/Ферстфолл
Двенадцатый месяц: Кассус/ Харинг
оригинал: http://dragonage.wikia.com/wiki/Calendar
за помощь в переводе спасибо Bethany Hawke, Gaina Anselm и Monic